Tuesday, July 17, 2012

၆၅ ႀကိမ္ေျမာက္ အာဇာနည္ေန႔အထိမ္းအမွတ္ အခမ္းအနား- နယူးေယာက္ၿမိဳ႕







Photos : ko myoe 88.



ဇူလိုင္လ ၁၉ ရက္ (ၾကာသပေတးေန႔) တြင္ က်ေရာက္မည့္ ၆၅ ႀကိမ္ေျမာက္ အာဇာနည္ေန႔အား ဂုဏ္ျပဳႀကိဳဆုိေသာအားျဖင့္ အာဇာနည္ေန႔ အထိမ္းအမွတ္ အခမ္းအနားကို ယေန႔ ဇူလိုင္လ ၁၅ ရက္ တနဂၤေႏြေန႔တြင္ မြန္းလြဲ ၁ နာရီမွ ၄ နာရီ အထိ၊ နယူးေယာက္ၿမိဳ႕ တရုတ္တန္းရွိ Project Reach ခန္းမတည္ရွိရာ 39 Eldridge Street ၌ က်င္းပရာ အခမ္းအနားသို႔ ရဟန္းသံဃာေတာ္မ်ား၊ စာေပပညာရွင္မ်ားႏွင့္ ဖိတ္ၾကားထားသည့္ ဧည့္သည္ေတာ္မ်ား တက္ေရာက္ဂုဏ္ျပဳခဲ့ ၾကသည္။

အခမ္းအနားအား မြန္းလြဲ ၂ နာရီတြင္ အခမ္းအနားမွဴး မေခ်ာအိသိမ္းက အခမ္း အနားဖြင့္ လွစ္ေၾကာင္း ေၾကညာၿပီး၊ ဧည့္ပရိသတ္မ်ားက ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းႏွင့္တကြ က်ဆံုးေလၿပီးေသာ အာဇာနည္ေခါင္းေဆာင္ ႀကီးမ်ားအား ဦးၫြတ္ အေလးျပဳခဲ့ၿပီးေနာက္၊ အာဇာနည္ေခါင္းေဆာင္ႀကီးမ်ား အား စကၠန္႔ ၃၀ ခန္႔ ၿငိမ္သက္စြာ ဂုဏ္ျပဳခဲ့ၾကသည္။
ယခု နယူးေယာက္ၿမိဳ႕ ၆၅ ႀကိမ္ေျမာက္ အာဇာနည္ေန႔ အထိမ္း အမွတ္ အခမ္းအနားပြဲ၏ ထူးျခားခ်က္မွာ အာဇာနည္ေခါင္းေဆာင္ႀကီးမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ စာစီစာ ကံုး၊ ပန္းခ်ီကား၊ ကဗ်ာ၊ ဓာတ္ပံု ႏွင့္ ကာတြန္း စသည့္ ဆုေပးဂုဏ္ျပဳပြဲအား ထည့္သြင္းထားျခင္းပင္ျဖစ္သည္။

ထို႔ေနာက္ အာဇာနည္ေန႔အေၾကာင္း ေဟာေျပာပြဲအား က်င္းပရာ စာေရးဆရာ ဦးကံထြန္းသစ္ (ဆရာေတာ္ ဦးဇာဂတ)၊ ဦးပညာ ေဇာ တ၊ ေဒါက္တာ ဦးစိန္၀င္း (ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း၏ အစ္ကိုအႀကီဆံုးျဖစ္သူ ဦးဘ၀င္း၏ သား၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ အကို ေတာ္စပ္ သူ)၊ သတင္းစာ ဆရာႀကီး ဦးခင္ေမာင္ႀကီး၊ စာေပေ၀ဖန္ေရးဆရာ၊ ကဗ်ာဆရာ ေမာင္စြမ္းရည္ ႏွင့္ သမိုင္းဆရာ ဦးေအာင္ေစာဦးတို႔ က ေဟာေျပာရာ အာဇာ နည္ေခါင္းေဆာင္ႀကီးမ်ား၏ ဂုဏ္ေက်းဇူးႏွင့္ အစဥ္အလာတို႔မွာ တိမ္ေကာေပ်ာက္ကြယ္လု ျဖစ္ေန ၍ ေနာင္ လာေနာက္သားတို႔က အာဇာ နည္ေခါင္းေဆာင္ႀကီးမ်ား၏ အစဥ္အလာကို ဆက္လက္ထိန္းသိမ္းရမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ေခါင္းေဆာင္ႀကီး မ်ား၏ သမိုင္းကို အမွာင္ခ်၊ ေဖ်ာက္ဖ်က္မႈ မ်ား မလုပ္သင့္ေၾကာင္း၊ ယေန႔က်င္းပသည့္ အာဇာနည္ေန႔အခမ္းအနားပြဲအား တက္ေရာက္ သူမ်ားမွာ လူနည္းစုသာျဖစ္ေၾကာင္း၊ ထိုသို႔ျဖစ္ရျခင္း မွာ သမိုင္းကို ေမ့ေလ်ာ့ေအာင္ ေဖ်ာက္ဖ်က္သူမ်ားေၾကာင့္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ သမိုင္း ကို ေဖာ္ထုတ္သူမ်ားရွိေနေသးသ၍ သမိုင္းသည္ ဆက္လက္တည္ ရွိေနမည္ျဖစ္ၿပီး သမုိင္းကို အေမွာင္ခ်သူမ်ား၊ ေဖ်ာက္ဖ်က္သူမ်ား သည္ သမိုင္း၏ တရားခံမ်ားျဖစ္ၾကမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း စသည္ျဖင့္ ေဟာေျပာသြားခဲ့ၾကသည္။



RFA မွ အာဇာနည္ေန ့အေၾကာင္း

လာမဲ့ ဇူလိုင္ ၁၉ ရက္ေန႔မွာ က်င္းပမဲ့ အာဇာနည္ေန႔အထိမ္းအမွတ္ နုိင္ငံေတာ္အခမ္းအနားကို အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ဥကၠ႒
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ တက္ေရာက္မွာျဖစ္ေၾကာင္း NLD ပါတီက ဒီကေန႔ ေျပာၾကားပါတယ္။ အစိုးရက အာဇာနည္ေခါင္းေဆာင္ၾကီးမ်ားရဲ့ မိသားစု၀င္ေတြအတြက္ သီးသန္႔အစီအစဥ္အျဖစ္ ဂါရ၀ျပဳဖို႔ သတ္မွတ္ထားေၾကာင္း ၊ အစီအစဥ္အတိုင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ သြားေရာက္ဂါရ၀ျပဳမွာျဖစ္ေၾကာင္း NLD ဗဟိုအလုပ္အမႈေဆာင္ အဖဲြ႔၀င္ ဦးဟန္သာျမင့္က ေျပာပါတယ္။
 
အာဇာနည္ေခါင္းေဆာင္ၾကီး တစ္ဦးျဖစ္တဲ့ ဦးရာဇတ္ရဲ့သမီး ၾသစေတးလ်နုိင္ငံမွာ လက္ရွိေနထိုင္လ်က္ ရွိတဲ့ ေဒၚခင္ခင္စိန္ကို ဦးခင္ေမာင္စိုးက ဆက္သြယ္ေမးျမန္းခဲ့တာကုိ နားဆင္ႏုိင္ပါတယ္။

ဧရာဝတီ ျမစ္ဆုံစီမံကိန္း ရပ္ဆုိင္းေရး အႏုပညာ ျပပြဲ

ဧရာဝတီ ျမစ္ဆုံစီမံကိန္း ရပ္ဆုိင္းေရး အတြက္ အႏုပညာရွင္ေတြ၊ သဘာဝ ပတ္ဝန္းက်င္ ပညာရွင္ေတြ စုစည္းၿပီး ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မွာ အႏုပညာ ျပပြဲတခု က်င္းပခဲ့ပါတယ္။ rfa

မြန္ျပည္နယ္ ေရးျမိဳ႕နယ္မွာ အာဇာနည္ေန႔ ခ်ီတက္အေလးျပဳခြင့္ ျငင္းပယ္ခံရ..


သတင္း ဒီမိုေ၀ယံ 



ပိတ္ဆို႔မႈ ႐ုပ္သိမ္းေရး ကိုယ္စားလွယ္ကိစၥ NLD ေဝဖန္



NLD ပါတီဥကၠ႒ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ပိတ္ဆို႔မႈရုပ္သိမ္းေရး ကိုယ္စားလွယ္ ကိစၥကို အလြတ္သေဘာ ေဝဖန္ခဲ့သည္ (ဓာတ္ပံု – Reuters)
ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္တြင္ ဇူလိုင္ ၁၃ ရက္ေန႔က အတည္ျပဳလိုက္ေသာ “ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ ခ်မွတ္ထားသည့္ ပိတ္ဆို႔အေရးယူမႈ
အား အျမန္ဆုံး ရုပ္သိမ္းေပးေရးအတြက္ လႊတ္ေတာ္ႏွင့္ ေဆာင္ရြက္ႏုိင္သူ မည္သူ႔ကုိမဆုိ မည္သည့္နည္းလမ္းကို အသုံးျပဳ၍ျဖစ္ေစ ညိႇႏႈိင္းေဆာင္ရြက္ေပးရန္ တုိက္တြန္းေၾကာင္း” အဆုိတြင္ လက္မခံႏုိင္စရာ အခ်က္တခ်ိဳ႕ ပါရွိေၾကာင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က အလြတ္သေဘာ ေဝဖန္ ေထာက္ျပခဲ့သည္ဟု သိရသည္။
ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ ခ်မွတ္ထားသည့္ စီးပြားေရး ပိတ္ဆုိ႔ဒဏ္ခတ္မႈ အျမန္ဆံုး ႐ုပ္သိမ္းေပးေရးအတြက္ သင့္ေတာ္သည့္ လူပုဂၢိဳလ္တဦးကို ေရြးခ်ယ္ေပးရန္ ျဖစ္ေသာ အထက္ပါ အဆုိကို ရွမ္းတုိင္းရင္းသားမ်ား ဒီမုိကရက္တစ္ပါတီ၊ ကြန္ဟိန္း မဲဆႏၵနယ္မွ ေဒၚနန္း၀ါႏုက လႊတ္ေတာ္တြင္ ၾကားျဖတ္တင္သြင္းခဲ့ျခင္း ျဖစ္ၿပီး ျပည္ေထာင္စု ႀကံ့ခိုင္ေရးႏွင့္ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးပါတီဝင္မ်ား ျဖစ္ေသာ တနသၤာရီတုိင္းမွ ဦးေဌးျမင့္ (ယုဇန ဦးေဌးျမင့္)၊ ဦး၀င္းသန္း၊ ရခုိင္တုိင္းရင္းသားမ်ား ဖြ႔ံၿဖိဳး တုိးတက္ေရးပါတီမွ ေဒၚခင္ေစာေ၀တို႔က ေထာက္ခံေဆြးေႏြးကာ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္က အေရးႀကီးအဆိုအျဖစ္ လက္ခံ အတည္ျပဳခဲ့သည္။
ေဒၚနန္း၀ါႏု၏ အဆုိကို ေထာက္ခံခဲ့သူ ယုဇန ဦးေဌးျမင့္က ယင္းေန႔ လႊတ္ေတာ္အစည္းအေ၀း ေခတၱနားခ်ိန္တြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို လာႏႈတ္ဆက္စဥ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ၎အဆိုႏွင့္ပတ္သက္၍ မႏွစ္သက္ေသာ အခ်က္မ်ားကို ေထာက္ျပေျပာဆုိ သြားေၾကာင္း အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ (NLD) လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ ဦးအုန္းႀကိဳင္က ဧရာ၀တီသုိ႔ ေျပာသည္။
“ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ယုဇနဦးေဌးျမင့္နဲ႔ စကားေျပာရင္း အဓိက ေျပာတာက တဘက္ႏုိင္ငံက စီးပြားေရး ပိတ္ဆုိ႔မႈ ေျဖေလွ်ာ့ ေစခ်င္ရင္ တဘက္က မႀကိဳက္မယ့္ စကားလုံး ဘာလို႔သုံးရသလဲ၊ ေနာက္ၿပီး စီးပြားေရး ပိတ္္ဆုိ႔မႈေၾကာင့္ ျပည္တြင္း စစ္ပြဲ မရပ္ႏုိင္ဘူးဆိုတာ သဘာ၀မက်ဘူး၊ ေနာက္တခုကေတာ့ အဆုိမွာ သုံးထားတဲ့ မည္သူမဆို (Anyone) မည္သည့္ နည္းလမ္းမဆို (Any Way) အသုံးျပဳၿပီး စီးပြားေရးပိတ္ဆုိ႔မႈ ရုပ္သိမ္းဖို႔ ညိႇႏႈိင္း ေဆာင္ရြက္ရမယ္ ဆိုတဲ့ စကားလုံးကိုလည္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က မသင့္ေလ်ာ္ဘူးလို႔ ေျပာတယ္” ဟု ဦးအုန္းႀကိဳင္က ရွင္းျပသည္။
ယင္းေန႔ လႊတ္ေတာ္အစည္းအေ၀း အၿပီးတြင္ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ဥကၠ႒ သူရဦးေရႊမန္းက ဖိတ္ေခၚခဲ့သျဖင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ သူရဦးေရႊမန္း ေတြ႕ဆုံခဲ့ၾကေၾကာင္း၊ မည္သည့္ အေၾကာင္းအရာမ်ား ေဆြးေႏြးသည္ကုိ
မသိရွိရေၾကာင္း ဦးအုန္းႀကိဳင္က ဆိုသည္။
ေဒၚနန္း၀ါႏု အဆိုတင္သြင္းစဥ္ NLD လႊတ္ေတာ္အမတ္ တခ်ဳိ႕က ယင္းအဆုိႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ေဆြးေႏြးရန္ ႀကိဳးစားခဲ့ ေသာ္လည္း မိုက္ကရိုဖုန္း ျပႆနာေၾကာင့္ ေဆြးေႏြးခြင့္ မရခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။
“က်ေနာ္နဲ႔ ဦး၀င္းထိန္နဲ႔က အဲဒီစီးပြားေရး ပိတ္ဆုိ႔မႈရုပ္သိမ္းေရး တုိက္တြန္းေၾကာင္း အဆိုနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ေဆြးေႏြးဖို႔ မုိက္ ခလုတ္ကို ႏွိပ္တယ္။ ဒါေပမယ့္ မုိက္ကရိုဖုန္းက မီး လင္းမလာဘူး။ ေျပာခြင့္မရခဲ့ဘူး” ဟု ဦးအုန္းႀကိဳင္က ေျပာသည္။
NLD ပါတီဝင္ လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ ဦးၿဖိဳးမင္းသိန္းကလည္း စီးပြားေရး ပိတ္ဆုိ႔မႈ ရုပ္သိမ္းေရး အက်ဳိးတရားမ်ားသည္ ယခင္ စစ္အာဏာရွင္ အစုိးရလက္ထက္ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈမ်ားေၾကာင့္ ျဖစ္ေပၚလာျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း၊ အေၾကာင္း တရားမ်ားကို ျပဳျပင္မွသာလွ်င္ ပိတ္ဆုိ႔မႈမ်ား တျဖည္းျဖည္း ေလ်ာ့က်၍ ရုပ္သိမ္းသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာဆုိသည္။
“ဒီအဆုိကို မေထာက္ခံရင္ အမ်ဳိးသားသစၥာေဖာက္ အျဖစ္ ေရာက္သြားမယ့္ ပုံမ်ဳိး လုပ္ထားတယ္။ က်ေနာ္တုိ႔က
လႊတ္ေတာ္ထဲကို လာတာ ႏုိင္ငံေရး ကစားဖို႔ လာတာမဟုတ္ဘူး။ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ဖို႔လာတာ။ အဲဒီေတာ့ အခုလိုမ်ဳိး
ႏုိင္ငံေရး ကစားကြင္း ဖန္တီးတာမ်ဳိးကို စိတ္အေႏွာင့္အယွက္ ျဖစ္မိတယ္။ ဒါေပမယ့္ တုိင္းျပည္နဲ႔ လူမ်ဳိးအက်ဳိးအတြက္ ဆက္ၿပီး ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္သြားမယ္” ဟု ဦးၿဖိဳးမင္းသိန္းက ဆုိသည္။
အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုသည္ ဇူလိုင္လ ၁၁ ရက္ေန႔တြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံအတြင္း အေမရိကန္ကုမၸဏီမ်ား ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံရန္ ခြင့္ျပဳလုိက္ၿပီး စီးပြားေရး ပိတ္ဆုိ႔မႈ တခ်ဳိ႕ကို သမၼတ အုိဘားမား၏ အမိန္႔ျဖင့္ ရုပ္သိမ္းခဲ့သည္။
စီးပြားေရး ပိတ္ဆုိ႔မႈ ရုပ္သိမ္းေရးအေပၚ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ႀကိဳဆုိေသာ္လည္း ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈမ်ား ျပဳလုပ္ရာတြင္ ပြင့္လင္းျမင္သာမႈ ရွိရန္လိုေၾကာင္း ၎က AFP သတင္းဌာနသို႔ ထုတ္ေဖာ္ ေျပာဆိုထားသည္။
 http://burma.irrawaddy.org/archives/14956#.UARWQHQoqNg.facebook

စစ္တပ္အေနနဲ႔ ကိုယ္ပိုင္ စီးပြားေရး လုပ္စရာ မလိုအပ္ပါ


by Lwin Aung Soe on Tuesday, July 17, 2012 at 6:48am ·

ပဲခူးတုိင္းေဒသႀကီး ပန္းေတာင္းၿမိဳ႕နယ္ အတြင္း အသိမ္းခံ လယ္ေျမမ်ားတြင္ ဝင္ေရာက္ ထြန္ယက္ေနသည့္ အလုပ္သမားမ်ား (ဓာတ္ပံု – Civil Political Rights Campaign Group)

စစ္တပ္အေနနဲ႔ ကိုယ္ပိုင္ စီးပြားေရး လုပ္စရာ မလိုအပ္ပါ 

စစ္သား ဆိုတာ စစ္တိုက္တာျဖစ္လို႔ အမွန္တကယ္မွာဆိုရင္ စစ္တပ္ဟာ စီးပြားေရး မလုပ္ထိုက္မွန္း လူတိုင္း သိႏိုင္ေလာက္ေအာင္ ရွင္းလွပါတယ္။ 

၂ဝဝ၈ အေျခခံဥပေဒမွာလည္း တပ္မေတာ္က စီးပြားေရး လုပ္ပိုင္ခြင့္ ရွိတယ္လို႔ ျပဌာန္းထားတာ မရွိပါဘူး။ 

ဒါေပမယ့္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ စစ္တပ္အခ်ဳိ႕က စီးပြားေရး လုပ္ေနၾကတာကို ေတြ႔ရပါတယ္။ ဥပမာတခုကေတာ့ လယ္ယာေျမေတြကို သိမ္းၿပီး သီးစားခ ယူေနတာပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ သီးစားခ ယူတယ္ ဆိုကတည္းက စီးပြားေရးနဲ႔ ဆိုင္သြားၿပီ ျဖစ္ပါတယ္။ 

စစ္တပ္က ကိုယ္ပိုင္ စီးပြားေရးအေနနဲ႔ တပ္တြင္း စိုက္ပ်ဳိးေရး၊ ေမြးျမဴေရးတို႔ကို လုပ္ၾကတာကိုလည္း သိရပါတယ္။ စစ္သည္ေတြရဲ႕ ထည့္ဝင္ေငြေတြကို မတည္ၿပီး “ဦးပိုင္ စီးပြားေရး” ဆိုတာကို တကယ့္ ေကာ္ပိုေရးရွင္း အႀကီးစားလို လုပ္ကိုင္ေနတာကိုလည္း သိရပါတယ္။

ဒီလိုစီးပြားေရး လုပ္ငန္းေတြကေန ဝင္ေငြ ရေနမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဝင္ေငြ ရေနတာအျပင္ ႏိုင္ငံဘ႑ာက အခ်ဳိးက် ေထာက္ပံ့ေငြေတြလည္း ခံစားခြင့္ ရွိေနပါေသးတယ္။ စစ္တပ္အေပၚ မနာလိုစိတ္ထားတာ မဟုတ္ပါဘူး။ ပိုၿပီး ေကာင္းမြန္တိုးတက္ေစခ်င္စိတ္သာ အျမဲတမ္း ထားရွိပါတယ္။ 

ဝမ္းနည္းစရာေကာင္းတာတာေတာ့ စစ္တပ္ရဲ႕ ေအာက္ေျခစစ္သည္ေတြဟာ သူတို႔ စစ္ေရးကိစၥမွာ တဦးခ်င္းအေနနဲ႔ မရွိမျဖစ္ သံုးစြဲရတဲ့ စစ္ဝတ္စံု၊ ဦးထုပ္၊ ဖိနပ္၊ ခါးပတ္၊ ေရဗူး အစရွိတာေတြကို သူတို႔လစာေငြထဲက ျဖတ္ေတာက္ခံ ဝယ္ယူေနရတာမ်ဳိး ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါဟာ လံုးဝ မျဖစ္သင့္ပါဘူး။ စစ္သည္ေတြရဲ႕ ႏိုင္ငံအေပၚထားရွိတဲ့ သစၥာနဲ႔ ေက်းဇူးတရား တုန္႔ျပန္မႈေတြကို ေလ်ာ့က်ေစပါတယ္။ တခ်ဳိ႕စစ္သည္ေတြဆိုရင္ စစ္သည္တေယာက္ရဲ႕  ဂုဏ္အဂၤါနဲ႔ မညီညြတ္ႏိုင္ေတာ့ေလာက္ေအာင္ ႏြမ္းပါး ခ်ဳိ႕တဲ့ေနရွာတာကို ၾကားသိရပါတယ္။ 

ဘာေၾကာင့္ အဲဒီလိုေတြ ျဖစ္ေနရသလဲ။ ေထာက္ပံ့ထားတဲ့ ဘ႑ာေငြနဲ႔ မမွ်ေအာင္ စစ္သည္အင္အား ပိုေနလို႔လား၊ အသံုးအစြဲ ႀကီးေနတာေတြ ရွိေနလို႔လား၊ သို႔မဟုတ္ အျခား ရည္ရြယ္ခ်က္ေတြမ်ား ရွိေနလို႔လား ... ေမးစရာေတြ ျဖစ္လာပါၿပီ။ 

စစ္တပ္ရဲ႕ အသံုးစရိတ္ကို ႏိုင္ငံဘ႑ာမွ လံုေလာက္ေအာင္ ထုတ္ေပးထားရပါမယ္။ စစ္တပ္ကလည္း လံုေလာက္ေအာင္ သံုးစြဲရပါမယ္။ မလံုေလာက္ရင္ ဘာေၾကာင့္ မလံုေလာက္တာကို စိစစ္ၿပီး မလိုအပ္တဲ့  စစ္ေရးကိစၥေတြအေပၚ ကုန္က်ေနတာေတြကို ရပ္ဆိုင္းရပါမယ္။ လိုအပ္တဲ့ စစ္ေရးကိစၥမွာ အပို သံုးစြဲေနတာ ရွိရင္လည္း ေလွ်ာ့ခ်ပစ္ရပါမယ္။ 

၂ဝ၁၂-၂ဝ၁၃ ဘ႑ာေရးႏွစ္မွာ ကာကြယ္ေရးအတြက္ ဘ႑ာေငြ ခြဲေဝေပးထားတာက လ်ာထားဘတ္ဂ်က္ရဲ႕ ၁၄ ဒႆမ ၉၄ % ျဖစ္ပါတယ္။ ကာကြယ္ေရးဘက္က မဟုတ္တဲ့ အျခားက႑ေတြ ရတဲ့ ဘ႑ာေငြနဲ႔ ႏိႈင္းယွဥ္လိုက္ရင္ ဒီပမာဏဟာ အေတာ္မ်ားတဲ့ အခ်ဳိးအစား ျဖစ္ေနပါတယ္။ 

ဒါေၾကာင့္ ဆင္းရဲမြဲေတမႈကို တိုက္ဖ်က္ေနရတဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ကာကြယ္ေရးအတြက္ ဘ႑ာေငြဟာ အသင့္ေတာ္ဆံုး သံုးစြဲႏိုင္တဲ့ အေျခအေနမွာသာ ရွိေနရပါမယ္။ ဒါေပမယ့္ အျခားဘက္က ဝင္ေငြ တိုးလာသေလာက္ တပ္မေတာ္ရဲ႕ အဆင့္အတန္းကို တုိးျမွင့္ဖို႔အတြက္ဆိုရင္ (သို႔) တိုင္းျပည္မွာ အေရးေပၚ အေျခအေနရွိလာရင္ ကာကြယ္ေရးအတြက္ အထိုက္အေလ်ာက္ တိုးျမွင့္ ခြဲေဝေပးရမွာ အမွန္ပါပဲ။

သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ ဆိုရင္ ႏိုင္ငံအတြက္ ဝင္ေငြေတြ တိုးလာေအာင္၊ ႏိုင္ငံတကာက ေထာက္ပံ့ေငြ၊ ေခ်းေငြနဲ႔ ခံစားခြင့္ေတြ ရေအာင္ အေတာ္ေလး ႀကိဳးစားပမ္းစား လုပ္ယူေနရတာကို ေကာင္းေကာင္းႀကီး သတိထားမိပါတယ္။ ႏိုင္ငံ့ဝင္ေငြ တိုးလာေတြ ရွိသလို အေထာက္အပံ့ေတြ ရလာတာလည္း ေတြ႔ရပါတယ္။

ဒီမိုကေရစီ အသြင္ေျပာင္းလဲေရးဟာ အတိုင္းအတာတခုအထိ တိုးတက္လာတာနဲ႔အတူ ကမာၻ႔ႏိုင္ငံ တခ်ဳိ႕က ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ စီးပြားေရး၊ စစ္ေရးနဲ႔ သံတမန္ေရး ပိတ္ဆို႔ထားတာေတြကို ရုပ္သိမ္းေပးေနၾကတာျဖစ္လို႔ တိုင္းျပည္ဝင္ေငြနဲ႔ စုစုေပါင္းထုတ္လုပ္မႈ တန္ဖိုးေတြ  တိုးတက္လာမွာကို ေမွ်ာ္လင့္ထားႏိုင္ပါတယ္။

ဒီလိုအလားအလာေကာင္းေတြကို ေမွ်ာ္လင့္ႏိုင္စရာ ျဖစ္လာလို႔ ျမန္မာစစ္တပ္အေနနဲ႔ ကိုယ္ပိုင္ စီးပြားေရး လုပ္ေဆာင္မႈေတြကို မၾကာခင္ အခ်ိန္တြင္းမွာ ရပ္ဆိုင္းလိုက္ဖို႔ ျပင္ဆင္သင့္ပါၿပီ။

စစ္တပ္ဟာ ႏိုင္ငံအတြက္ ခုခံကာကြယ္ေပးတာကိုသာ တိတိက်က် လုပ္ေပးေစခ်င္ပါတယ္။ သဘာဝ ေဘးအႏၱရာယ္ေတြ က်ေရာက္လာရင္ ကယ္ဆယ္ေစာင့္ေရွာက္ေပးဖို႔ ျပည္သူေတြက အလိုရွိပါတယ္။  ျမန္မာႏိုင္ငံဟာ ျပည္ပက်ဴးေက်ာ္သူေတြကို တိုက္ခိုက္တာကို တြန္းလွန္ေနရတာ မဟုတ္ဘဲ ျပည္တြင္းမွာသာ ကိုယ့္နိုင္ငံသားအခ်င္းခ်င္း ၿငိမ္းခ်မ္းေရး မယူႏိုင္တဲ့ အေၾကာင္းရင္းေၾကာင့္ စစ္ပြဲေတြ တိုက္ခိုက္ေနရတာပဲလို႔ နားလည္ထားပါတယ္။

ျပည္တြင္းၿငိမ္းခ်မ္းေရးကိုသာ အမွန္တကယ္ ရလာရင္ စစ္ဆင္ေရးစရိတ္ေတြ အမ်ားႀကီး ေလ်ာ့က်သြားႏိုင္လို႔ တပ္မေတာ္အေနနဲ႔ ပိုမိုျမွင့္မားတဲ့ အဆင့္အတန္းကို ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲယူႏိုင္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ႏိုင္ငံ့ဘ႑ာေငြေတြကိုလည္း အျခားလိုအပ္ေနတဲ့ဘက္ေတြမွာ မွ်ေဝ သံုးစြဲႏိုင္လာမွာျဖစ္တာေၾကာင့္ တိုင္းျပည္ဖြံ႔ၿဖိဳးဖို႔ အားေကာင္းေစမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ တႏိုင္ငံလံုး ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ရလာရင္ အက်ဳိးေက်းဇူး မ်ားစြာ ရွိလာမွာ ေသခ်ာေပါက္ပါပဲ။ စစ္ဆင္ေရးစရိတ္ေတြ မရွိေတာ့လို႔ အခြန္ထမ္းျပည္သူေတြရဲ႕ ဝန္ထုပ္ဝန္ပိုးကို ေလွ်ာ့ခ်ႏိုင္စရာ (သို႔) ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးလုပ္ငန္းေတြမွာ ပိုမိုသံုးစြဲႏိုင္စရာ ရွိပါလိမ့္မယ္။

အခုအခ်ိန္ဟာ အရင္ကလို စစ္အာဏာရွင္ အစိုးရ မဟုတ္ေတာ့လို႔ အထူးသျဖင့္ ျပည္သူကို ကုိယ္စားျပဳတဲ့ ေရြးေကာက္ခံ လႊတ္ေတာ္အမတ္မ်ားအေနနဲ႔ စစ္တပ္ရဲ႕ အခန္းက႑မွာ လက္ရွိထက္ ပိုၿပီး သင့္ေတာ္ေစႏိုင္မယ့္ အေျခအေနသစ္ေတြကို ဖန္တီးယူေစခ်င္ပါတယ္။ လႊတ္ေတာ္အမတ္ေတြဟာ တပ္မေတာ္နဲ႔အတူတူ ႏိုင္ငံနဲ႔ ႏိုင္ငံသားေတြဘက္က ရဲရဲဝန္႔ဝန္႔ အက်ဳိးျပဳေပးေနတာကို က်ေနာ္တို႔ သိပ္ျမင္ေတြ႔ခ်င္ပါတယ္။

ဒါေတြဟာ ျပည္သူလူထုက စစ္တပ္အေပၚ ေသြးသားရင္းလို  ယံုၾကည္ အားကိုးလာႏိုင္ေစဖို႔အတြက္ ျပည္သူတဦးအေနနဲ႔ အျပဳသေဘာဘက္ကေန ေရးသားတင္ျပလိုက္တာပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ စစ္တပ္ကိုသာမကပါဘူး။ သမၼတ အပါအဝင္ အျခား အစိုးရအဖြဲ႔ဝင္ေတြ၊ လႊတ္ေတာ္အမတ္ေတြ၊ တရားေရး မ႑ိဳင္ဘက္က ဝန္ထမ္းေတြ၊ အျခားဝန္ထမ္းေတြ အားလံုးအေပၚမွာလည္း ျပည္သူေတြရဲ႕ ယံုၾကည္အားကိုးမႈ၊ ေထာက္ခံမႈေတြ ရွိေစခ်င္လို႔ ျဖစ္ပါတယ္။

လြင္ေအာင္စိုး
၁၇-၇-၂ဝ၁၂

...........................

ရည္ညႊန္း

(၁) သစ္ထူးလြင္ ဗီဒီယို ထြန္တံုးတုိက္ပြဲ

(၂)ေတာင္သူလယ္သမားမ်ား တရားစြဲဆိုခံရျခင္း

(၃)ထြန္တံုးတုိက္ပြဲ ဆင္ႏႊဲသည့္ လယ္သမားမ်ား အဖမ္းခံရ

(၄) Eleven Media Group ၂ဝ၁၂-၂ဝ၁၃ ခုႏွစ္ ဘ႑ာေရးႏွစ္အတြက္ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္သို႔ တင္သြင္းခဲ့ေသာ ဘတ္ဂ်တ္စာရင္း
  

........................

ဘားမာကန္ပိန္းယူေကရဲ႕ငိုခ်င္းရွည္တပုဒ္

by Yeyint Nge on Tuesday, July 17, 2012 at 9:59am ·


႐ိုဟင္ဂ်ာအေရး ေထာက္ခံမႈအေပၚ တိုက္ခိုက္မႈမ်ား ႀကံဳရျခင္း


မာ့ခ္ ဖာမနာ (Mark Farmaner)
| တနလၤာေန႔၊ ဇူလုိင္လ ၁၆ ရက္ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္ ၁၆ နာရီ ၂၀ မိနစ္


Burma Campaign UK (BCUK) အဖြဲ႔က ႐ိုဟင္ဂ်ာျပည္သူမ်ား၏ လူ႔အခြင့္အေရးကိစၥအေပၚ ေထာက္ခံပါသည္။ Burma Campaign UK အဖြဲ႔က ဤသေဘာကို ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုျခင္းသည္ အံ့ၾသဖြယ္မဟုတ္သလို၊ အျငင္းပြားဖြယ္ ကိစၥတခုလည္း မဟုတ္ပါ။

မိမိတို႔က ျမန္မာႏိုင္ငံ လူ႔အခြင့္အေရးကိစၥ လႈပ္ရွားေဆာင္ရြက္ေနၾကသည့္ အဖြဲ႔အစည္းတခု ျဖစ္ပါသည္။ ႐ိုဟင္ဂ်ာ
ျပည္သူမ်ား လူ႔အခြင့္အေရး ခံစားရရွိခြင့္ ရွိရမည္ ဆိုသည့္အခ်က္ႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာ ဥပေဒမ်ားအရ ပံုမွန္ အခြင့္အေရးႏွင့္ ကာကြယ္ေပးမႈမ်ား ခံစားရရွိပိုင္ခြင့္ ရွိရမည္ဆိုသည္ကို မည္သူတဦးက သေဘာကြဲလြဲ အျငင္းပြားပါအံ့နည္း။

သို႔ေသာ္လည္း အခ်ဳိ႕ေသာသူမ်ားက ဤသို႔သေဘာထား ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုခ်က္အေပၚ ေဒါသအမ်က္ ေခ်ာင္းေခ်ာင္း ထြက္ၾကသည္။ Burma Campaign UK အဖြဲ႔၏ ဝန္ထမ္းမ်ားကို မုဒိမ္းက်င့္သင့္သည္၊ သတ္ပစ္ သင့္သည္ဟုပင္ ထုတ္ေဖာ္ေျပာ ဆိုသည္မ်ားၾကံဳၾကရသည္။ မိမိတို႔ခံယူသည္မွာ မိမိတို႔ "အျပစ္မသင့္"၊ "သင္ခန္းစာ ေပးရမည့္သူမ်ား" လည္းမဟုတ္ပါ။ "ၾကိဳးစင္တင္ အျပစ္ေပးရမည့္သူမ်ား" လည္း မဟုတ္ပါ။ ဤသုိ႔ေသာ အျမင္မ်ားႏွင့္ မ်ားစြာေသာ ႐ိုင္းျပေအာက္တန္းက်သည့္ တိုက္ခိုက္မႈစာမ်ား မိမိတို႔ထံ အီးေမးလ္ ေပးပို႔ခဲ့ၾကသလို၊ YouTube/ Facebook စသည့္ လူမႈကြန္ရက္စာမ်က္ႏွာ မ်ားတြင္လည္း တင္ပို႔ေဖာ္ျပသည္ကို ေတြ႔ခဲ့ၾကရပါသည္။

႐ိုဟင္ဂ်ာမ်ား လူ႔အခြင့္အေရး ရရွိသင့္သည္၊ သူတို႔၏ လူ႔အခြင့္အေရးကို ခုခံကာကြယ္ေပးႏိုင္ရန္ ႐ိုဟင္ဂ်ာ မ်ားႏွင့္ အလုပ္ပူးတြဲ ေဆာင္ရြက္သင့္သည္၊ စသည္ျဖင့္ ေဖာ္ျပေျပာဆိုခဲ့ၾကသည့္ Burma Campaign UK ႏွင့္ အျခားေသာ အဖြဲ႔အစည္းမ်ားအေပၚ ဆန္႔က်င္ခဲ့ၾကေသာ တိုက္ခိုက္ေစာ္ကားမႈမ်ား၊ မုန္းတီးမႈမ်ား၊ ေဒါသ အမ်က္မ်ား မည္မွ်ျပင္းထန္ စြာ ၾကံဳေတြ႔ခဲ့ ရသည္ကေတာ့ အံ့အားသင့္ဖြယ္ပင္ ျဖစ္သည္။

ရန္ကုန္တြင္ ဆန္႔က်င္ဆႏၵျပမႈမ်ားပင္ ရွိခဲ့သည္။ ၿဗိတိသွ်သံ႐ံုးေရွ႕တြင္ ျပည္ပရွိ သတင္းမီဒီယာ အဖြဲ႔အစည္းမ်ားကို ဆန္႔က်င္ဆႏၵျပခဲ့ၾကၿပီး၊ ယခင္ စစ္အစိုးရက ဝါဒျဖန္႔ခ်ိထားသည့္အတိုင္း အလားတူ Burma Campaign UK အဖြဲ႔ကို တိုက္ခိုက္ စြပ္စြဲခဲ့ၾကသည္။ ႐ိုဟင္ဂ်ာ ျပည္သူမ်ားအတြက္ ဝါဒျဖန္႔ေပးသည္ဟူသည့္ စြပ္စြဲခ်က္ျဖင့္ ဆန္႔က်င္ၾကျခင္း
ျဖစ္သည္။ ၎ကဲ့သို႔ ဆႏၵျပသူမ်ားအနက္မွ မိမိတို႔က "ဝါဒျဖန္႔ခ်ိေပးေနသည္" (ဝါဒျဖန္႔ သည္ကို မည္သည့္သေဘာျဖင့္
ေျပာဆိုသံုးႏႈန္းျခင္း မသိပါ) ဟု စြပ္စြဲခဲ့ၾကသူမ်ားအေပၚ သံသယျဖစ္မိပါသည္။ လက္ရွိ စိတ္ခံစားမႈ အထြဋ္အထိပ္
ေရာက္ေနခ်ိန္၊ မစဥ္းစားမခ်င့္ခ်ိန္ႏိုင္ ျဖစ္ေနခ်ိန္၌၊ ၾကားရသမွ် ႐ိုဟင္ဂ်ာ ဆန္႔က်င္ေရး ေျပာဆိုခ်က္မ်ားကို အားလံုး ယံုၾကည္ ၿမိဳခ်ေနၾကပံုရပါသည္။

မည္သို႔ျဖစ္ေစ ဤသို႔ဆႏၵျပခြင့္ ျပဳသည္ဆိုသည္မွာ ေကာင္းသည့္လကၡဏာတခုဟု ယူဆ၍ရပါသည္။ သို႔ေသာ္လည္း သူတို႔ရရွိလာသည့္ အသစ္ေသာ လြတ္လပ္ခြင့္၊ ဆႏၵျပခြင့္ကို အသံုးျပဳၾကသူမ်ားအေနျဖင့္ ေထာင္မ်ားထဲတြင္ က်န္ရွိ
ေနေသးသည့္ ရာႏွင့္ခ်ီေသာႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားမ်ား လြတ္လပ္ခြင့္အတြက္ အသံုးျပဳၾကပါ၏ေလာ။ သို႔မဟုတ္ ကခ်င္ျပည္နယ္တြင္ မုဒိမ္းျပဳက်င့္ခံေနရစည့္ အမ်ဳိးသမီးမ်ားအတြက္ ဆႏၵျပၾကပါ၏ေလာဟု ေမးခြန္းထုတ္စရာ ရွိေနပါသည္။

လူတို႔၏ စိတ္ခံစားမႈက မဆင္ခ်င္ႏိုင္ဘဲ အျမင့္ဆံုးေရာက္ေနရာ၊ Burma Campaign UK အဖြဲ႔က တနည္းတဖံုအားျဖင့္ ရခိုင္ျပည္နယ္အတြင္းရွိ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ားကို မီးေလာင္ရာေလပင့္ ေပးေနသည္ဟု စြပ္စြဲေျပာဆို ေနၾကသူမ်ား ရွိသလို၊ လြန္လြန္က်ဴးက်ဴး ယံုၾကည္ေနၾကသူ အမ်ားလည္း ရွိေနပါသည္။ သူတို႔က ယခုျဖစ္ပြားေနသည့္ အၾကမ္းဖက္မ်ား အတြက္ မိမိတို႔ တာဝန္ရွိသည္ဟု စြပ္စြဲေနၾကပါသည္။

Burma Campaign UK အဖြဲ႔က ႐ိုဟင္ဂ်ာျပည္သူမ်ား၏ လူ႔အခြင့္အေရးကိစၥ ေထာက္ခံေျပာဆိုေနသည့္အေပၚ ကာလၾကာရွည္ကပင္ ထူးထူးဆန္းဆန္း ေဝဖန္ေျပာဆို ခံေနခဲ့ရပါသည္။ ၎ကိစၥမွာ အမွန္တကယ္ နားလည္မႈ လြဲမွားေနျခင္းသာ ျဖစ္ပါသည္။

ဘေလာ့မ်ား၊ အီးေမးလ္မ်ား၊ ေဖ့စ္ဘုတ္ (Facebook) ကဲ့သို႔ေသာ အင္တာနက္ ဝက္ဘ္ဆိုက္ဒ္မ်ားတြင္ လိမ္ညာ
ေျပာဆုိမႈမ်ား၊ ေကာလာဟလမ်ား ပ်ံ႕ႏွံ႔ေနပါသည္။ ႐ိုဟင္ဂ်ာမ်ားအတြက္ အက်ဳိးေဆာင္ေပးမႈေၾကာင့္ ေငြရေနသည္ဟု ဆိုေနၾကသည္။ Burma Campaign UK အဖြဲ႔က ႐ိုဟင္ဂ်ာကိစၥ ေဆာင္ရြက္ေနမႈေၾကာင့္ မည္သည့္ေထာက္ပံ့မႈမွ် ရရွိခဲ့ျခင္းမရွိပါ။

ကိစၥအမ်ားစုတြင္ Burma Campaign UK အဖြဲ႔၏ ဝင္ေငြမ်ားကို ျမန္မာႏိုင္ငံ လူ႔အခြင့္အေရး၊ ဒီမိုကေရစီေရး လႈပ္ရွား
ေဆာင္ရြက္မႈအေပၚ သံုးစြဲခဲ့ျခင္းသာ ျဖစ္ပါသည္။ ထို႔အျပင္ မိမိတို႔သည္ အက်ဳိးအျမတ္မယူသည့္ အဖြဲ႔အစည္းတခု
ျဖစ္ပါသည္။

အလားတူ အျခားလိမ္ညာေဖာ္ျပမႈတခုမွာ အေရွ႕အလယ္ပိုင္းႏိုင္ငံမ်ားက မိမိတို႔ကို ရန္ပံုေငြေထာက္ပံ့ေနသည္ဟု
ေျပာဆိုေနျခင္း ျဖစ္ပါသည္။ တခါတရံ ေဖာ္ျပေနမႈမ်ားတြင္ အေရွ႕အလယ္ပိုင္း ႏိုင္ငံမ်ားက ျမန္မာႏိုင္ငံကို သိမ္းပိုက္၍ မူစလင္ႏိုင္ငံအျဖစ္ ေျပာင္းလဲရန္ ၾကိဳးပမ္းေနမႈ အၾကံအစည္တြင္ မိမိတို႔က တစိတ္တပိုင္း ပါဝင္ပတ္သက္ေနသည္ဟု
ေျပာဆိုေနၾကပါသည္။ ၎ကိစၥအတြက္ အေထာက္အထားမ်ား ရွိေနသည္ဟုပင္ စြပ္စြဲေျပာဆိုေနၾကသည္။ ႐ိုဟင္ဂ်ာ အေရး လႈပ္ရွားေနသူမ်ားက အစၥလမ္မစ္ အဖြဲ႔အစည္း ညီလာခံသို႔ တက္ေရာက္လာၾကသည့္အခါ၊ မိမိဓာတ္ပံုဟုဆိုၿပီး၊ တက္ေရာက္လာသည့္ အာရကန္ ႐ိုဟင္ဂ်ာ သမဂၢ (Arakan Rohingya Union) ကိုယ္စားလွယ္မ်ားကို ၎တို႔၏ ဘေလာ့တြင္ တင္ျပထားခဲ့ရာ၊ ဤပံုကို ေဖာ္ျပ၍ မိမိတို႔က အေရွ႕အလယ္ပိုင္းႏိုင္ငံမ်ားမွ ေငြယူထားသည့္သက္ေသဟု စြပ္စြဲေျပာဆိုေနၾကပါသည္။

ျပႆနာမွာ ၎ဓာတ္ပံုထဲတြင္ မိမိ မပါဝင္ပါ။ ၎အစည္းအေဝး ျဖစ္ေပၚခဲ့ေၾကာင္းပင္ မိမိမသိရွိပါ။ ၎ဓာတ္ပံုတြင္ ပါဝင္ ေဖာ္ျပထားသည္မွာ ျမန္မာ့အေရးဆိုင္ရာ ဥေရာပ႐ံုး (Euro Burma Office) မွ ဦးဟန္ေညာင္ေဝ ျဖစ္ပါသည္။ ထိုအခ်ိန္က မိမိတို႔က စြပ္စြဲခ်က္မ်ားကိုၾကည့္၍ ရယ္ေမာေနခဲ့ၾကပါသည္။ ရွမ္းျပည္နယ္မွ မင္းသားတဦးႏွင့္ မိမိဓာတ္ပံု ကိုမွ မခြဲျခားႏုိင္ေလျခင္းဟု ရယ္ေမာေနခဲ့ၾကသည္။

မိမိတို႔က အေလးအနက္ မထားမိခဲ့ၾကပါ။ သို႔ေသာ္လည္း ဤသို႔လိမ္လည္ေဖာ္ျပမႈအေပၚ ယံုၾကည္ေနခဲ့ ၾကေၾကာင္း သတိမမူမိခဲ့ၾကပါ။ ဤသတင္းက အီး-ေမးလ္မ်ား၊ ဘေလာ့မ်ား၊ Facebook မ်ားတြင္ ပ်ံံ႕ႏွံ႔ေနခဲ့ ၾကၿပီး၊ လူအမ်ားက လည္း ယံုၾကည္ ေနခဲ့ၾကပါသည္။ မၾကာေသးမီက မိမိျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ သြားေရာက္ခဲ့သည့္ ခရီးစဥ္တြင္ ရန္ကုန္ရွိ အဆင့္ျမင့္ ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္မ်ားကပင္ ဤအေရးေဆြးေႏြး ေျပာဆိုခဲ့ၾကပါသည္။

လိမ္ညာေျပာဆိုေနၾကသည့္ အခ်က္တခုမွာ မိမိတို႔က ႐ိုဟင္ဂ်ာျပည္နယ္ ရရွိေရးအတြက္ ေဆာင္ရြက္ေပးေနၾကသည္ ဟု ေျပာဆိုေနျခင္း ျဖစ္ပါသည္။ ၎ကိစၥ မိမိတို႔က မည္သည့္အခ်ိန္ကမွ် ေျပာဆိုခဲ့ျခင္းမရွိပါ။ ႐ိုဟင္ဂ်ာ အဖြဲ႔အစည္း အခ်ဳိ႕က လြန္ခဲ့သည့္ ဆယ္စုႏွစ္မ်ားက ၎ကဲ့သို႔ ေတာင္းဆိုခဲ့ၾကေသာ္လည္း၊ ႐ိုဟင္ဂ်ာ အဖြဲ႔အစည္းမ်ားထံမွ သူတို႔ ကိုယ္ပိုင္ျပည္နယ္ လိုခ်င္သည္ဟု ေျပာဆိုသည္ကို မိမိတို႔တခါမွ် ၾကားခဲ့ရျခင္း မရွိပါ။

အကယ္၍ ႐ိုဟင္ဂ်ာျပည္သူမ်ားကို တိုင္းရင္းသားဟု သတ္မွတ္လိုက္ပါက၊ သူတို႔ကို နယ္ေျမ/ျပည္နယ္ ေပးရေတာ့မည္ ဟူသည္မွာလည္း နားလည္မႈလြဲမွားေနသည့္ကိစၥ သာ ျဖစ္ပါသည္။ ဤကိစၥမွာ မမွန္ကန္သလို၊ Burma Campaign UK အဖြဲ႔ကလည္း ၎ကိစၥကို ေထာက္ခံေျပာဆိုခဲ့ျခင္း အလ်ဥ္းမရွိပါ။

႐ိုဟင္ဂ်ာအေရးႏွင့္ ပတ္သက္၍ ေနာက္ထပ္မိမိတို႔ တိုက္ခိုက္ခံေနရသည့္ အေၾကာင္းအခ်က္တခုမွာ မိမိတို႔တြင္ မူစလင္ ဘာသာဝင္ ဝန္ထမ္းတဦး ရွိေနသည့္အတြက္ေၾကာင့္ ျဖစ္ပါသည္။ မေဝႏွင္းပြင့္သုန္က Burma Campaign UK အဖြဲ႔ႏွင့္ ပူးေပါင္းလႈပ္ရွားလာခ်ိန္မွစ၍ ျမန္မာလူထုအခ်ဳိ႕၏ ေဖ့စ္ဘုတ္စာမ်က္ႏွာမ်ားတြင္ ဤသို႔ တိုက္ခုိက္မႈမ်ား စတင္လာခဲ့ပါ သည္။ အေၾကာင္းမွာ သူက မူစလင္ဘာသာဝင္တဦး ျဖစ္ေနပါသည္။

႐ိုဟင္ဂ်ာျပည္သူမ်ားအေပၚ ဖိႏွိပ္ခံရမႈမ်ားအေပၚ ဆႏၵျပပြဲမ်ားတြင္ မေဝႏွင္းပြင့္သုန္ ပါဝင္ခဲ့သည့္ ဓာတ္ပံု ေဖာ္ျပခဲ့သည့္ မၾကာေသးခင္ႏွစ္မ်ားအထိ၊ မိမိတို႔၏ စာမ်က္ႏွာမ်ားတြင္ ႐ိုဟင္ဂ်ာမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္ခံရ မႈမ်ားကို ေဖာ္ျပေနသည္အထိ ယခုတိုက္ခိုက္မႈမ်ား ျဖစ္ေပၚခဲ့ျခင္းမရွိေသးပါ။ ယခုအခါ မေဝႏွင္းပြင့္သုန္မွာ ေစာ္ကား တိုက္ခိုက္မႈမ်ားအတြက္ ပစ္မွတ္တခုသဖြယ္ ျဖစ္ေနပါသည္။ မူစလင္ ဘာသာဝင္ မဟုတ္သူ မိမိတို႔ အျခားဝန္ထမ္း မ်ားကလည္း အလားတူဆႏၵျပပြဲမ်ားတြင္ ပါဝင္ခဲ့ၾကပါသည္။

လိမ္ညာေဖာ္ျပမႈမ်ားတြင္ မေဝႏွင္းပြင့္သုန္က တိတ္တဆိတ္ ႐ိုဟင္ဂ်ာလူမ်ဳိးတဦး ျဖစ္သည္ဟု ဆိုေနၾကသည္။ မမွန္ပါ။ ႐ိုဟင္ဂ်ာ ေသြးစည္းညီၫြတ္ေရးအဖြဲ႔ (Rohingya Solidarity Organization) တြင္ လုပ္ကိုင္ ေနသည္ဟု စြပ္စြဲၾက သည္။ မမွန္ပါ။ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ Caliphate ကို ဖန္တီးေနသည္ဟု စြပ္စြဲေဖာ္ျပေနသည္။

သူက ဤသို႔လုပ္ေဆာင္ေနျခင္း မဟုတ္ပါ။ ႐ိုဟင္ဂ်ာမ်ားထံမွ ေငြယူထားသည္ဟု ဆိုၾကျပန္သည္။ ဤကိစၥလည္း မမွန္ပါ။ ထို႔အျပင္ ႐ိုဟင္ဂ်ာ ေယာက္်ားအမ်ားႏွင့္ ကေလးရထားသည္ဟု ဆိုၾကျပန္သည္။ မွန္ကန္ျခင္း မရွိပါ။ သူ႔အေပၚ ဤသို႔လိမ္ညာတိုက္ခိုက္ ေနျခင္းမွ်သာမဟုတ္၊ လိင္ပိုင္းဆိုင္ရာ ေစာ္ကားမႈ အမ်ားအျပားလည္း ၾကံဳေနရပါသည္။

အလိမ္အညာ သတင္းမ်ား၊ ဇာတ္လမ္းမ်ားကိုၾကား၍ ယံုၾကည္ေနၾကသူ အမ်ားစုက ႐ိုဟင္ဂ်ာတို႔၏ လူ႔အခြင့္အေရးႏွင့္ ပတ္သက္၍ ဆက္ႏြယ္ေထာက္ခံသည္ဟုဆိုလွ်င္ ပုဂၢိဳလ္ေရးတိုက္ခိုက္ရန္၊ ေစာ္ကားရန္၊ ၿခိမ္းေျခာက္ရန္ အေၾကာင္း အခ်က္ လံုေလာက္သည္ဟု ထင္ျမင္ယူဆေနၾကပါသည္။ သူတို႔၏ ေခါင္းေဆာင္မ်ားက ဤသို႔ျပဳမူေနၾကသည့္ အတြက္ လည္း၊ အံ့ၾသဖြယ္ေတာ့ မဟုတ္ပါ။

ၿပီးခဲ့သည့္ တႏွစ္ခန္႔က ေဒါက္တာေအးခ်မ္းႏွင့္ သူ၏ ေနာက္လိုက္ေနာက္ပါမ်ားႏွင့္ စကားစျမည္ ေျပာဆိုရန္ မိမိ ႀကိဳးပမ္းခဲ့ဖူးပါသည္။ သူတို႔က အာဏာရွင္မ်ားထက္၊ ႐ိုဟင္ဂ်ာမ်ားကို ျပစ္တင္ေဝဖန္ရန္ ပို၍အခ်ိန္ေပးေနၾကပါသည္။
ေဒါက္တာေအးခ်မ္းက ပုဂၢိဳလ္ေရးတိုက္ခိုက္မႈ အၾကိမ္ၾကိမ္ျပဳလုပ္ခဲ့ၿပီး၊ ဤသို႔မပါဘဲႏွင့္ ေဆြးေႏြးေျပာဆိုရန္ မျဖစ္ႏိုင္ခဲ့ ပါ။ အီးေမးလ္ျဖင့္ စာပို႔ေဆြးေႏြးမႈကိုလည္း အျခားေသာ အီးေမးလ္အုပ္စုမ်ားထံ ျဖန္႔ေဝခဲ့ပါသည္။

မိမိ၏ အီးေမးလ္ စာတိုက္ပံုးထဲသို႔လည္း ေစာ္ကားတိုက္ခိုက္သည့္ အီးေမးလ္မ်ား ျပည့္လွ်ံ ေနခဲ့ပါသည္။ သူ၏
ေနာက္လိုက္ေနာက္ပါမ်ားက ပုဂၢိဳလ္ေရးတိုက္ခိုက္မႈ၊ ၿခိမ္းေျခာက္မႈမ်ား မျပဳပါရန္ မိမိက ေဒါက္တာေအးခ်မ္းကို
ေတာင္းဆိုခဲ့သည့္အခါ၊ ဤသို႔ေဆာင္ရြက္သူမ်ားကို ႐ႈံ႕ခ်ပါရန္ ေတာင္းဆိုခဲ့သည့္အခါ သူက လုပ္ေဆာင္ရန္ ျငင္းဆို ခဲ့ပါသည္။ ေခါင္းေဆာင္မ်ားက ပုဂၢိဳလ္ေရးတိုက္ခိုက္မႈ၊ ေစာ္ကားမႈမ်ားကို ႐ႈံ႕ခ်ျငင္းပယ္ရန္ ပ်က္ကြက္ခဲ့ၿပီး၊ သူတို႔ ကိုယ္တိုင္က ဤသို႔ေဆာင္ရြက္ေနသည့္အခါ၊ ေနာက္လိုက္မ်ားကလည္း ၎ အမူအက်င့္ကို လိုက္လံ အတုခိုးၾကမည္ သာ ျဖစ္ပါသည္။

မၾကာေသးမီကာလက မိမိတို႔ကို ႐ိုဟင္ဂ်ာ လိုလားေထာက္ခံသူမ်ားအျဖစ္ စြပ္စြဲခဲ့ၾကပါသည္။ ဤသို႔ေျပာဆို သည္မွာ မည္သည့္ အဓိပၸါယ္ေဆာင္သည္ကို မိမိကိုယ္တိုင္ မရွင္းလင္းေသးပါ။  ေသခ်ာသည္မွာ မိမိတို႔က ႐ိုဟင္ဂ်ာတို႔၏ လူ႔အခြင့္အေရး ကိစၥအတြက္ လိုလားေထာက္ခံသူမ်ား ျဖစ္ပါသည္။ သို႔ဆိုလွ်င္ အျခားေသာ ဒီမိုကေရစီ/ လူ႔အခြင့္ အေရး ယံုၾကည္သူ မ်ားကလည္း ဤသို႔မျဖစ္ႏိုင္ရပါမည္နည္းဟု ေမးစရာ ရွိပါသည္။

သို႔ေသာ္လည္း အက်ဳိးဆက္မွာ မိမိတို႔က ႐ိုဟင္ဂ်ာ လိုလားေထာက္ခံသူမ်ား ျဖစ္ေသာေၾကာင့္၊ တနည္းတဖံု အားျဖင့္ မိမိတို႔က ရခိုင္ဆန္႔က်င္သူမ်ား ျဖစ္ေနၾကရသည္။ လူအမ်ားက ဤသို႔အျမင္ႏွစ္ခု ယွဥ္တြဲ၍ ရွိေနၾကပံုမွာ အထူး စိုးရိမ္ဖြယ္ပင္ ျဖစ္ပါသည္။ Burma Campaign UK က ျမန္မာႏိုင္ငံရွိ လူထုအားလံုး၏ လူ႔အခြင့္အေရးကိစၥကို
ေထာက္ခံပါသည္။ ၎လူထုမ်ားတြင္ ႐ိုဟင္ဂ်ာႏွင့္ ရခိုင္တို႔လည္း အပါအဝင္ ျဖစ္ပါသည္။ ႐ိုဟင္ဂ်ာမ်ားတြင္ လူ႔အခြင့္အေရးရွိသည္ဟု ေျပာဆိုျခင္းေၾကာင့္၊ မိမိတို႔ကို ရခိုင္ဆန္႔က်င္ေရးဟု အမည္တပ္၍ မရႏိုင္ပါ။ မိမိတို႔က ရခိုင္ကိစၥႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ အေရးကိစၥမ်ားစြာကို လႈံ႔ေဆာ္ကမ္ပိန္းမ်ား ေဆာင္ရြက္ခဲ့ၾကဖူးပါသည္။ ေရႊသဘာဝ ဓာတ္ေငြ႔ စီမံကိန္း၊ ရခိုင္ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ား ကိစၥအပါအဝင္ ျဖစ္ပါသည္။ အိႏၵိယတြင္ ေထာင္က်ခံေနရသည့္ ရခိုင္ႏွင့္ ကရင္တိုင္းရင္းသား ၃၄ ဦးကိစၥအေပၚ တက္ႂကြစြာ လႈပ္ရွားေဆာင္ရြက္ေနၾကသည့္ ကမ္ပိန္းအုပ္စု အနည္းငယ္အနက္ မိမိတို႔က တဖြဲ႔အပါအဝင္ ျဖစ္ပါသည္။

Burma Campaign UK အဖြဲ႔အေပၚ ရခိုင္အေရးႏွင့္ ပတ္သက္၍ လံုေလာက္စြာ မေဆာင္ရြက္ခဲ့မႈေၾကာင့္လည္း ျပစ္တင္
ေဝဖန္ ခံရပါသည္။ ဤသည္ကိုေထာက္ျပ၍ ႐ိုဟင္ဂ်ာတို႔ကို လိုလားေထာက္ခံ ဘက္လိုက္ရပ္တည္ သည္ဟုလည္း စြပ္စြဲၾကပါသည္။ သို႔ေသာ္လည္း ရခိုင္တို႔ႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ ျပႆနာမ်ားကို ေဆာင္ရြက္ေပးရန္ ရခိုင္လူမႈအဖြဲ႔အစည္း မ်ား၊ လူ႔အခြင့္အေရး အဖြဲ႔အစည္းမ်ား ေတာင္းခံလာပါက မိမိတို႔က မည္သည့္အခ်ိန္မွ် ျငင္းပယ္ခဲ့သည္ဟူ၍မရွိပါ။

ရခိုင္အေရးႏွင့္ ပတ္သက္၍ မိမိတို႔က ပို၍လုပ္ေဆာင္ေပးဖြယ္ပင္ ရွိပါသည္။ သို႔ေသာ္လည္း အဂၤလန္ရွိ အခ်ဳိ႕ေသာ ရခိုင္ လူမႈအဖြဲ႔ဝင္မ်ားက မိမိတို႔ႏွင့္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ျခင္း မရွိၾကပါ။ အေၾကာင္းမွာ မိမိတို႔က ႐ိုဟင္ဂ်ာမ်ား၏ လူ႔အခြင့္အေရးကို ေထာက္ခံေပးခဲ့ၾကသည့္အတြက္ ျဖစ္ပါသည္။ မိမိတို႔က ရခိုင္လူမႈ အသိုက္အဝန္း ေခါင္းေဆာင္မ်ား
ႏွင့္ ဆံုေတြ႔ရန္ စီစဥ္ခဲ့ၾကသည့္အခါ၊ တလခန္႔ ၾကာျမင့္ၿပီးမွ လူတဦးထံမွသာ အေၾကာင္းျပန္ခဲ့ပါသည္။ အတိတ္ကာလ တြင္လည္း မိမိတို႔က အဂၤလန္ရွိ ရခိုင္လူမႈ အသိုက္အဝန္း အဖြဲ႔အစည္းမ်ားႏွင့္ ျပည္ပေရာက္ အဖြဲ႔အစည္းမ်ားအေပၚ
ေထာက္ခံပံ့ပိုးႏိုင္ရန္ သင္တန္းမ်ဳိးစံု စီစဥ္ေပးေရး ကမ္းလွမ္းခဲ့ပါသည္။ မည္သူကမွ် လက္ခံခဲ့ျခင္း မရွိပါ။

Burmese Rohingya Organisation UK ထံမွ ယခု အၾကမ္းဖက္မႈမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ သတင္းမ်ားကို Burma Campaign UK အဖြဲ႔က ျဖန္႔ေဝေပးခဲ့သည့္ အတြက္ေၾကာင့္လည္း မိမိတို႔ကို ျပင္းထန္စြာ ေဝဖန္ျပစ္တင္ ခံရပါသည္။ သတင္းမ်ားကို ျဖန္႔ေဝေပးျခင္းမွာ လူ႔အခြင့္အေရး အဖြဲ႔အစည္းမ်ား၏ အဓိကလုပ္ငန္းတခု ျဖစ္ပါသည္။ ႏွစ္စဥ္ဆိုသလို ပင္ မိမိတို႔က ျမန္မာႏိုင္ငံရွိ အဖြဲ႔အစည္းမ်ား၊ ႏိုင္ငံတကာ အဲန္ဂ်ီအိုမ်ားမွ သတင္း မီဒီယာ ထုတ္ျပန္ခ်က္မ်ား၊ အစီရင္ခံစာမ်ား၊ အက်ဥ္းခ်ဳပ္တင္ ျပခ်က္မ်ားကို ျဖန္႔ေဝေပးခဲ့ၾကပါသည္။

ရခိုင္ျပည္သူမ်ား၏ လူ႔အခြင့္အေရးႏွင့္ ပတ္သက္၍ လုပ္ေဆာင္ေနသည့္အဖြဲ႔အစည္း တခုခုက သတင္းမ်ား ေပးပို႔လာ ပါက၊ မေဖာ္ျပခံရဘဲ ရွိေနပါက၊ မိမိတို႔က ဆက္လက္ျဖန္႔ေဝေပးမည္သာ ျဖစ္ပါသည္။ သို႔ေသာ္လည္း ဤသို႔ေပးပို႔လာ ခဲ့ျခင္း မရွိပါ။

မိမိႏွင့္ Burma Campaign UK ကို ဘက္လိုက္သည္ဟု ေဝဖန္ေျပာဆိုေနသည့္သူ အခ်ဳိ႕ႏွင့္လည္း စကားစျမည္
ေျပာဆိုခဲ့ဖူးပါသည္။ ဘက္လိုက္သည္ဟု ေျပာရေလာက္ေအာင္ လုပ္ေဆာင္မႈမ်ား ဥပမာေပးပါဟု ေတာင္းခံခဲ့ဖူးသည္။ မည္သူတဦးကမွ် မည္သည့္အခ်က္တခုကိုမွ် ေထာက္ျပခဲ့ျခင္း မရွိပါ။ သို႔ေသာ္လည္း ၎ကဲ့သို႔ အထင္ျမင္က ဆက္လက္တည္ရွိေနဆဲသာ ျဖစ္ပါသည္။

႐ိုဟင္ဂ်ာမ်ားအတြက္ လူ႔အခြင့္အေရးကိစၥ ေဆာင္ရြက္ေပးျခင္းသည္ ရခိုင္လူမ်ဳိးမ်ားကို ဆန္႔က်င္သည္ဟူသည့္ ယံုၾကည္ခ်က္အျမင္ကို ပယ္ဖ်က္ေအာင္ ေဆာင္ရြက္ရသည္မွာ မျဖစ္ႏိုင္သကဲ့သို႔ ရွိေနပါသည္။ မိမိတို႔ အျမင္တြင္မူ၊ ယခုကိစၥသည္ အစြန္းေရာက္အင္အားစုတို႔က တမင္တကာ ဖန္တီးေနၾကသည့္ နည္းပရိယာယ္ သာျဖစ္ၿပီး၊ ေဆြးေႏြး
ျငင္းခုန္မႈမ်ားကို ပို၍ သေဘာထားကြဲလြဲေအာင္၊ အမုန္းတရားႏွင့္ သည္းညည္းမခံႏိုင္မႈကို ပို၍ ျဖစ္လာေအာင္ လႈံ႔ေဆာ္ေနျခင္းသာ ျဖစ္ပါသည္။

႐ိုဟင္ဂ်ာကိစၥႏွင့္ ပတ္သက္၍ လူသိရွင္ၾကား ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုမႈမ်ားႏွင့္ ဓာတ္ပံုမွတ္တမ္းမ်ားသည္ တိုက္ခိုက္မႈမ်ား၊ ၿခိမ္းေျခာက္မႈမ်ား ပိုမိုျဖစ္ေပၚလာေစရန္ မီးေမႊးေပးမည့္ လွ်ပ္စစ္မိုးၾကိဳးသြားႏွယ္ ျဖစ္ေနပါသည္။ ယခု ေဆာင္းပါး အေပၚတြင္လည္း အလားတူ တုံ႔ျပန္တိုက္ခိုက္မႈမ်ား ၾကံဳၾကရပါလိမ့္ဦးမည္။

သို႔ေသာ္လည္း အမွန္တရားအတိုင္း ျဖစ္ေစရန္ အခ်ိန္ယူရဦးမည္ဟု မိမိတို႔ ေမွ်ာ္လင့္ထားပါသည္။ Burma Campaign UK အေနျဖင့္ ဤသို႔ဘက္လိုက္သည္ဟု အထင္ခံရေစရန္ မည္သည့္အေၾကာင္းအခ်က္၊ မည္သည့္အက်ဳိးစီးပြားမ်ား ရွိေနပါ သနည္း။

မိမိတို႔ အဓိကေဆာင္ရြက္ေနၾကသည့္ ေခါင္းစဥ္မွာ လူ႔အခြင့္အေရးႏွင့္ ဒီမိုကေရစီကိစၥသာ ျဖစ္ပါသည္။ ယခုကိစၥ အေပၚ ႏွစ္ ၂ဝ ေက်ာ္ မဆုတ္မနစ္ ၾကိဳးပမ္းေဆာင္ရြက္ခဲ့ၾကသူမ်ားလည္း ျဖစ္ပါသည္။ မည္သည့္ အတြက္ေၾကာင့္ လူမ်ားက လိမ္လည္စြပ္စြဲမႈမ်ားကို အလြယ္တကူ ယံုၾကည္ေနၾကပါသနည္း။ သူတို႔အေရး တက္ႂကြစြာ အားက်ဳိးမာန္ တက္ ေထာက္ခံ ေဆာင္ရြက္ေနၾကသူမ်ားအေပၚ မေကာင္းေျပာဆိုခ်က္မ်ားကို လူအမ်ားက မည္သည့္အတြက္ အလြယ္တကူ လက္ခံေန ၾကပါသနည္း။ လိမ္ညာေျပာဆိုမႈမ်ားကို အတင္းစကားမဆိုမီ၊ အျခားသူမ်ားထံ မျဖန္႔ေဝမီ မည္သည့္အတြက္ေၾကာင့္ အမွန္တရားကို မေမးျမန္းဘဲ ေနၾကပါသနည္း။

Burma Campaign UK အဖြဲ႔ႏွင့္ သေဘာထား မတူညီသူမ်ားသည္ပင္၊ သေဘာထားကြဲလြဲ႐ံုမွ်ႏွင့္ ၿခိမ္းေျခာက္
ေစာ္ကားမႈမ်ား လက္ခံရရွိသင့္ပါသေလာ၊ ဤသို႔ လက္ခံရရွိသည္မွာ မွန္ကန္ပါ၏ေလာဟု ျပန္၍ ေမးခြန္းထုတ္လို ပါသည္။ ဤသည္မွာ အာဏာရွင္စနစ္တြင္ ထားရွိၾကသည့္ ခ်ည္းကပ္ပံုမ်ဳိး၊ စိတ္ေနစိတ္ထား မ်ဳိးသာ ျဖစ္ပါသည္။ ဒီမိုကေရစီစနစ္တြင္ ေဆာင္ရြက္ၾကသည့္ နည္းမွန္လမ္းမွန္ မဟုတ္ပါ။ လူအမ်ားက လိမ္ညာမႈမ်ားကို အလြယ္တကူ လက္ခံယံုၾကည္ေနၾကသည့္အခ်ိန္၌ သူတို႔ကိုယ္တိုင္လည္း ျပန္၍ ေမးခြန္းထုတ္ၾကည့္ၾကရန္ အထူးလိုအပ္ေနပါသည္။

ၿပီးခဲ့သည့္လက ရခိုင္ျပည္နယ္တြင္ ျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ ေၾကကြဲဖြယ္အျဖစ္ဆိုးမ်ားႏွင့္ ၎ကိစၥအေပၚ လူတို႔၏ တုံ႔ျပန္ ခံစားေနရ မႈမ်ားသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ အရိပ္မဲလႊမ္းမိုးေနပါသည္။ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ားႏွင့္ သည္းညည္းခံလိုစိတ္ မရွိသည့္အေျခ အေနက ခိုင္မာေျခကုတ္ရလာပါသည္။ ျမန္မာျပည္သူမ်ားက သူတို႔၏ အနာဂတ္ကို ဤသို႔ျမင္လိုၾက ပါ၏ေလာ။ ေမးခြန္း ထုတ္ဖြယ္ ရွိပါသည္။

ဒီမိုကေရစီရရွိေရးကိစၥ၏ အေၾကာင္းအခ်က္မ်ားအနက္ တခုမွာ မတူကြဲျပားမႈ အျငင္းပြားမႈမ်ားကို ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြး၊
ျငင္းခုန္ေျဖရွင္းျခင္းျဖင့္ ႏိုင္ငံေရးအရ ေျဖရွင္းၾကရန္ မဟုတ္ပါေလာ။ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ား၊ ၿခိမ္းေျခာက္မႈမ်ားျဖင့္
ေျဖရွင္းၾကရန္ မဟုတ္ပါ။

ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေရး လႈပ္ရွားမႈသည္ အာဏာရွင္ ဆန္႔က်င္ေရးလႈပ္ရွားမႈသာ ျဖစ္ပါသည္။ ထို႔အတူ လူ႔အခြင့္အေရး၊ သည္းညည္းခံမႈ ရွိေစေရးႏွင့္ တန္းတူညီမွ်မႈအတြက္ လႈပ္ရွားမႈလည္း ျဖစ္ေစသင့္ပါေၾကာင္း။

မာ့ခ္ ဖာမနာ (Mark Farmaner) သည္ အဂၤလန္ႏိုင္ငံတြင္ ျမန္မာ့အေရးလႈပ္ရွားေနသည့္ Burma Campaign UK အဖြဲ႔၏ ဒါ႐ိုက္တာ ျဖစ္ပါသည္။

Mark Farmaner ေရးသားသည့္ Supporting Rohingya human rights draws ugly attacks ေဆာင္းပါးကို ဆီေလ်ာ္ ေအာင္ ျပန္ဆိုေဖာ္ျပပါသည္။
 http://www.mizzimaburmese.com/edop/songpa/9627-2012-07-16-09-52-33.html  

အထက္ပါမ်ဥ္းတားထားတာ၂ခုကိုကိုျပန္ဆက္လိုက္ပါ။ ဘားမာကန္ပိန္းယူေကသည္ဘဂၤလီတိုင္းရင္းသားျဖစ္ေရးမူကိုကိုင္စြဲထားသည္မွာအေသအခ်ာပင္ ျဖစ္ေပေတာ့သည္။ (ျမန္မာအစိုးရကဘဂၤလီလူမ်ိဴးဟုသာသံုးစြဲပါသည္။)
ရိုဟင္ဂ်ာဆိုသည့္ေ၀ါဟာရမွာျမန္မာလို(ရခိုင္လူမ်ိဳး)ဟုေခၚဆိုေၾကာင္းမွတ္သားဖူးပါသည္။

တကယ္ေၿပာင္းလဲေနၿပီလား



by Aung Moe Win on Tuesday, July 17, 2012 at 10:26am ·
ၿပည္တြင္း ဂ်ာနယ္ ၊ မဂၢဇင္း တခုၿဖစ္တဲ့ ၿမန္မာသစ္ဂ်ာနယ္မွ မိတ္ေဆြေတြအတြက္ “ ဖုန္မုန္တိုင္းမ်ားလြန္ေၿမာက္သြားတဲ့အခါ ----” စီးပြားေရးေဆာင္းပါးေတြကို အခန္းဆက္ေရးပို႔ဖို႔ ၿပင္ဆင္ခဲ့တယ္။ ေဆာင္းပါး (၁) မွာတင္ အခက္အခဲႀကံဳလိုက္ရတယ္။ က်ေနာ့္ေဆာင္းပါးေတြကို စာေပစီစစ္ေရးက ဆိုင္းငံ့ ထားတယ္ တဲ့။ မိတ္ေဆြေတြကေတာ့ အားမေလ်ာ့ပါဘူး။ က်ေနာ့ နာမည္ရင္းနဲ႔ပဲ ဒုတိယအႀကိမ္ထပ္ႀကိဳးစားမယ္ တဲ့။ သူတို႔ရဲ႕ ေစတနာကို အသိအမွတ္ၿပဳပါတယ္။ စိတ္ထဲမွာေတာ့ ၿပဳၿပင္ေၿပာင္းလဲေရးလုပ္ေနတယ္ ဆိုတဲ့ အစိုးရရဲ႕ ေစတနာကို သံသယႀကီးႀကီး နဲ႔ ရယ္ခ်င္သြားတယ္။ က်ေနာ္ကေတာ့ အစကတည္းက ဆံုးၿဖတ္ထားသလိုပဲ။ ရတဲ့ေနရာက ေရးမွာပဲ။ ၿပည္တြင္းဂ်ာနယ္ေတြမွာ အေဖၚၿပမခံရလည္း ေဖ့ဘြတ္ တခုလံုးရိွေနတယ္။ ဘာပူစရာ လိုလို႔လဲ။
နားမလည္တာ တခုေတာ့ ရိွတယ္။ ဒီမိုကေရစီေရးလမ္းေႀကာင္းကို ေလွ်ာက္လမ္းေနပါတယ္။ ၿပဳၿပင္ေၿပာင္းလဲေရး လုပ္ေနပါတယ္ ဆိုတဲ့ အစိုးရသစ္ဟာ ဘာေႀကာင့္ က်ေနာ့ရဲ႕ စီးပြားေရးေဆာင္းပါးေတြကို ေဖၚၿပခြင့္မေပးေသးတာလဲ။ က်ေနာ့ ေဆာင္းပါးေတြအားလံုးဟာ အေမရိကန္ၿပည္ေထာင္စုက တကၠသိုလ္ေတြမွာ တရားဝင္သင္ႀကားေနတဲ့ စီးပြားေရးပထဝီဝင္၊ မိုက္ခရိုအီေကာ္ေနာ္မီ နဲ႔ မာဂရိုအီေကာ္ေနာ္မီ တို႔ ဆီက သီအိုရီေတြ၊ကမၻာ့စီးပြားေရးပ်က္ကပ္ကို ၿပန္လည္ ကယ္ဆယ္ႏိုင္မဲ့ ႀကိဳးပမ္းမႈေတြ၊အေတြးအေခၚဆိုင္ရာ ၿပႆနာေတြကို တင္ၿပထားတာပါ။ ဗမာၿပည္အေႀကာင္း တခုမွ မပါပါဘူး။ စီးပြားေရးဆိုင္ရာ ေဆာင္းပါးေတြမွာ အစိုးရဆန္႔က်င္ေရးစာေတြလည္း တခုမွမပါသလို၊ ႏိုင္ငံေရးၿငင္းခုန္မႈေတြလည္း တခုမွမပါပါ။ သို႔ေသာ္ အီေကာ္ေနာ္မစ္ သီအိုရီေတြကို ေၿပာၿပရင္းနဲ႔ ဗမာၿပည္တြင္းက စီးပြားေရးပညာရွင္ေတြ၊ သမၼတအႀကံေပးအဖြဲ႔ေတြကို တိုက္ရိုက္ေမးခြန္းထုတ္လာမဲ့ အရာေတြကို စိုးရိမ္ေနဟန္တူပါရဲ႕။



အထက္မွာ ေၿပာခဲ့သလိုပါပဲ။ ၿပည္တြင္း ဂ်ာနယ္ေတြမွာ တရားဝင္ေရးခြင့္မရရင္၊ ေဖ့ဘြတ္မွာ ဆက္ေရးသြားမယ္။ တိုင္းၿပည္ထူေထာင္ေရးအတြက္ တကယ္ေစတနာရိွတယ္။ သတၲိရိွတယ္ ဆိုရင္ အရာအားလံုးကို ဟင္းလင္းဖြင့္ၿပီး ရိုးရိုးသားသားေဆြးေႏြးႀကရေအာင္ပါ။ ဘယ္သူေတြအရည္အခ်င္းရိွသလဲ၊ ဘယ္သူေတြ ဘယ္ေလာက္ရိုးသားသလဲ ဆိုတဲ့အခ်က္ကိုေတာ့ ၿပည္သူလူထု နဲ႔ စာဖတ္ပရိႆတ္က ဆံုးၿဖတ္ႀကပါလိမ့္မယ္။

ကိုေအာင္မိုး၀င္း 

ျမန္မာျပည္သို ့အလည္ တစ္ေခါက္


RFA Burmese


ျမန္မာအစိုးရ အေနနဲ႔ ထင္သာျမင္သာရွိျပီး အေျခခံ လူ႔ အခြင့္အေရးေတြကို
ေလးစားလုိက္နာဖို႔ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုက မေန႔က တိုက္တြန္းလိုက္
ပါတယ္။

ျမန္မာနိုင္ငံမွာ စီးပြားေရးအကြက္အကြင္းရွာဖို႔ ျပီးခဲ့တဲ့ ရက္ပိုင္းက အေမရိကန္ ကုမၸဏီေတြ ရွားရွားပါးပါး သြားေရာက္လည္ပတ္ခဲ့ျပီးတဲ့ေနာက္ အဲဒီလို တိုက္တြန္းလိုက္တာပါ။

အေမရိကန္ နိုင္ငံျခားေရး၀န္ၾကီးဌာန စီးပြားေရးရာ လက္ေထာက္၀န္ၾကီး Robert Hormats ဟာ အေမရိကန္ကုမၸဏီ ၃၈ ခု ကအရာရွိေတြနဲ႔ အတူ ျမန္မာနို္င္ငံကိုသြားေရာက္ျပီး အစိုးရတာ၀န္ရွိသူေတြ အျပင္
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ပါ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးပါတယ္။

အေမရိကန္-ျမန္မာဆက္ဆံေရးဟာ အလုပ္သမားအခြင့္အေရးျမွင့္တင္တာ၊ တိုင္းရင္းသား လူနည္းစုေတြ အခြင့္အေရးကို ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္တာနဲ႔ က်န္ေနေသးတဲ့ နိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြ လြတ္ေပးတာ အပါအ၀င္ လူ႔အခြင့္အေရးေလးစား လိုက္နာမွဳ ေပၚ မူတည္မယ္လို႔ Mr. Hormats က ေျပာပါတယ္။

အစိုးရပိုင္ ေရနံနဲ႔ သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႔လုပ္ငန္းေတြလို လုပ္ငန္းေတြမွာ ထင္သာျမင္သာရွိရွိ၊ အဂတိလိုက္စားမွဳ ကင္းကင္းလုပ္ကိုင္တဲ့ စံခ်ိန္စံညႊန္းေတြနဲ႔ ကိုက္ညီတဲ့ နိုင္ငံတကာ သေဘာတူညီခ်က္မွာ ပါ၀င္ လက္မွတ္ေရးထိုးဖို႔ Mr. Hormats က ျမန္မာအစိုးရကို တိုက္တြန္းခဲ့ ပါတယ္။

ျဗိတိန္၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း တိုနီဘလဲက လြန္ခဲ့တဲ့ ၁၀ ႏွစ္က ေရးဆြဲခဲ့တဲ့ အဲဒီ သေဘာတူညီခ်က္ကို စိတ္၀င္စားတယ္လို႔ ျမန္မာအစိုးရပိုင္းက
ေလသံထြက္လာတဲ့ေနာက္ ဒီ သေဘာတူညီခ်က္ဆိုင္ရာ နို္င္ငံတကာ လုပ္ငန္းအဖြဲ႔ အၾကီးအကဲ Jonas Moberg ဟာ ျမန္မာနိုင္ငံကို ဒီ သီတင္းပတ္ အတြင္း သီးျခားခရီးစဥ္ အျဖစ္သြားေရာက္ဖုိ႔ ျပင္ဆင္ေန
ပါတယ္။

မ်ိဳးဆက္သစ္အတြက္ ေဆာက္မဲ့အိမ္


by Htay Tint on Tuesday, July 17, 2012 at 6:07am ·
တိုက္ပြဲေတြ ၾကားထဲကမွ သူရဲေကာင္းေတြ ထြက္ေပၚလာတယ္ ။
အခက္အခဲေတြၾကားက အရည္အခ်င္းရွိသူေတြ ထိုးေဖါက္ႏိူင္တယ္ ။
၂၄ ႏွစ္ေတာ္လွန္ေရးကာလမွာ သမိုင္းေကာင္းတဲ့ ရိုးသားတဲ့ ေလ့လာတဲ့ သူေတြ က်န္ခဲ့တယ္ ။

ေရြးေကာက္ပြဲ ဝင္ျခင္း မဝင္ျခင္း တိုက္ပြဲမွာ က်တဲ့သူလည္း က်သြားတယ္ ။

မ်က္စိမွိတ္ အရက္ေသာက္ ရာသီစာစတိတ္မက္ထုတ္တဲ့
ႏိုင္ငံအေရး ေခတ္ကုန္သြားျပီ ။

ႏိူင္ငံေရး ပြင့္လင္းရာသီ နမိတ္ေတြကို စတင္ျမင္ရျပီ ။
အဖြဲ ့ေတြကို အသင္းေတြကို
တိုင္းရင္းသားေတြကို
အမ်ိဳးသားေတြကို
အစိုးရအမႈထမ္းဥပေဒေတြကို
ေဖါက္ဖ်က္ က်ဴးလြန္သူေတြရဲ ့ အမည္စာရင္းေတြ တစတစနဲ ့ေပၚထြက္လာျပီ။
ေသြးရူးေသြးတန္း နဲ ့မိုးၾကိဳးကို ထန္းလက္နဲ ့ကာေနသူေတြလည္း ျမင္လာရျပီ ။
လူ ့အခြင့္အေရးကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္ေရး နဲ ့
အမ်ိဳးသားကာကြယ္ေရး
ဌါေနတိုင္းရင္းသား ကာကြယ္ေရး ကို
နားမလည္သူေတြလည္း အုပ္နဲ ့က်င္းနဲ ့ ထြက္လာၾကျပီ ။

တပ္မေတာ္သစၥာေဖါက္နဲ ့
အမ်ိဳးသား သစၥာေဖါက္ ဆိုတာ
ဘဂၤလီအုပ္စုေတြက ကြဲျပားျခားနားေအာင္ သင္ေပးလိုက္တယ္ ။

ျပည္တြင္းမွာေရာ ျပည္ပမွာပါ
အုပ္အေရာေရာ ေက်ာက္အေရာေရာ ျဖစ္ေနတဲ ့
တိုင္းျပည္ကို ျငိမ္းခ်မ္းစြာ ဦးေဆာင္ႏိူင္သူေတြကို ေမြးဖြားေပးေနျပီ ။

ေသနပ္ေျပာင္းဝက မီဒီယာဆိုတာ လြယ္တယ္ ။
ဒုတိယကမာၻစစ္က ဝါဒမိႈင္းေရဒီယို မီဒီယာ
ေဖ့ဘုတ္မွာ က်ဆံုးသြားျပီ ။

ဒီမိုကေရစီ မီဒီယာဆိုတာ လြတ္လပ္ပြင့္လင္းျပီး
မွန္ကန္ရမယ္ဆိုတာ နားလည္စျပဳလာျပီ ။

ဘာဘဲေျပာေျပာ မႈံျပျပ အလင္းေရာင္ေလးကေနျပီး
ေႏြးေထြးတဲ့ အပူေငြ ့ေလး ျမန္မာျပည္မွာ ခံစားရေတာ့မယ္ ။

ေတာင္ပို ့ေကာင္းမွ မိႈေပါက္တယ္ဆိုတာ
လြတ္ေတာ္ထဲမွာ ထိုင္ေနတဲ့ အမ်ားစုသိဖို ့ေတာ့လိုေနေသးတယ္

အိမ္သာမွ ဧည့္လာတယ္ ဆိုတာ ကေလးအေမေတြ သိေအာင္ေျပာျပလိုက္ပါ ။

စည္းကမ္း ဥပေဒမေကာင္းတဲ့ အိမ္ကိုေတာ့
သူခိုးေတြ ဓါးျပေတြ ခါးပိုက္ႏွိက္ေတြ အေခ်ာင္သမားေတြ ေမြ ့ေပ်ာ္ၾကတယ္ ။

ကိုယ္ေဆာက္မဲ့ အိမ္အဆင့္အတန္း  ကိုယ့္ဖါသာ လြတ္ေတာ္ထဲမွာ သတ္မွတ္ၾကပါ ။
U Htay Tint နယ္သာလန္  ။

ဘဂၤလီ ေခါေတာကုလားလူမ်ိဳး မ်ားအတြက္ ဂ်ပန္ မွ သေဘာထားထုတ္ျပန္ေၾကျငာခ်က္ ဖတ္ၾကည့္ပါ


ရိုဟင္ဂ်ာဟာ တိုင္းရင္းသား မဟုတ္ေၾကာင္း ဘဂၤလီလူမ်ိဳးသာ ျဖစ္ေၾကာင္း ဂ်ပန္ႏိုင္ငံေရာက္ တိုင္းရင္းသား အဖြဲ႔အစည္းမ်ားနဲ႔ အဖြဲ႔အစည္းအသီးသီး၏ ထုတ္ျပန္စာႏွင့္ တိုက်ိဳျမိဳ႕UNရုံးေရွ႕မွာ ျပဳလုပ္မယ့္ ရခိုင္ျပည္နယ္တိုင္းရင္းသား အေရး ဆႏၵထုတ္ေဖာ္ပြဲ ဖိတ္ၾကားစာ၊ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံေရာက္ ဘဂၤလီအသင္း၏ သမၼတထံေပးစာ..

ေနာက္ပိုင္းမွာ ျဖစ္ေပၚလာမယ့္ ဘဂၤလီအေရးကို ၾကိဳတင္ကာကြယ္တဲ့ အေနနဲ႔ ရိုဟင္ဂ်ာဟာ တိုင္းရင္းသား မဟုတ္ေၾကာင္း ဘဂၤလီလူမ်ိဳးသာ ျဖစ္ေၾကာင္း ဂ်ပန္ႏိုင္ငံေရာက္ တိုင္းရင္းသား အဖြဲ႔အစည္းမ်ားနဲ႔ ဒီမိုကေရစီအေရး လွဳပ္ရွားသူ အဖြဲ႔အစည္းမ်ားမွ ၂၀၀၇ခုႏွစ္ မတ္လ(၁၈)ရက္ေန႔ ကတည္းက သေဘာထား ထုတ္ျပန္ခဲ့ၾကပါတယ္...။

ပူးေပါင္းပါ၀င္ၾကပါရန္ ဖိတ္ၾကားျခင္း

ဂ်ပန္ႏိုင္ငံရွိ ျမန္မာမာ့ဒီမိုကေရစီအင္အားစုႏွင့္ လုပ္ေဖၚကိုင္ဖက္မ်ား ခင္ဗ်ား

ျမန္မာႏိုင္ငံ ရခိုင္ျပည္နယ္ အေနာက္ဘက္ျခမ္း ေဒသအတြင္း ျဖစ္ပြါးေနသည့္ ပဋိပကၡသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ အနာဂတ္ လုံၿခဳံေရးႏွင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအတြက္ ႀကီးမားေသာ ဆိုးက်ိဳးသက္ေရာက္မႈကို ျဖစ္ႏိုင္သည့္အတြက္ ဂ်ပန္ေရာက္ ျမန္မာႏိုင္ငံသားမ်ား အေနျဖင့္ မိမိတို႔၏ သေဘာထား ဆႏၵမ်ားကို ထုတ္ေဖၚျပသရန္ အခ်ိန္က်ေရာက္ၿပီ ျဖစ္ပါေသာေၾကာင့္ လာမည့္ ဇူလိႈင္လ(၁၈)ရက္ေန႔ ဗုဒၶဟူးေန႔တြင္ တိုက်ိဳၿမိဳ႔ ရွီဘူယရွိ UN ရုံးအေရွ႔သို႔ လာေရာက္ ပူးေပါင္း ပါ၀င္ေပးၾကပါရန္ ေလးစားစြာ ဖိတ္ေခၚအပ္ပါသည္။

တာ၀န္ယူ က်င္းပေပးေသာအဖြဲ႔အစည္း

ညီညြတ္ေသာ တိုင္းရင္းသားမ်ား အဖြဲ႔အစည္း(ဂ်ပန္) AUN-Japan

ေန႔ရက္။ ။ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္ ဇူလႈိင္လ (၁၈)ရက္၊ ဗုဓၵဟူးေန႔

အခ်ိန္။ ။ ညေန ၃း၀၀ နာရီမွ ၄း၀၀ နာရီ အထိ

ေနရာ။ ။ ရွီဘူယ UN အေဆာက္ဦးေရွ႔

ထို႔အတူ ျပီးခဲ့တဲ့ ဇူလိုင္လ ၉ရက္ေန႔က ဂ်ပန္ႏိုင္ငံရွိ ျမန္မာသံရုံးေရွ႕ ဆႏၵျပ ပြဲမွာအသနားခံစာ ေပးပို႔ခဲ့တဲ့ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံေရာက္ ဘဂၤလီအဖြဲ႔အစည္းရဲ့ သမၼတႀကီးဦးသိန္းစိန္ထံသုိ႔ ေပးပို႔တဲ့ အသနားခံစာမွာ တေျပာင္းတျပန္ ဘာေတြ ေရးထားတယ္ဆိုတာကို အားလံုး ေလ့လာႏိုင္ေအာင္ ဒီလင့္ခ္မွာ သြားၾကည့္ၾကပါ။
http://www.rohingyablogger.com/2012/07/blog-post_44.html


သတင္း  ...ဒီမိုေ၀ယံ

စီးပြားေရး ပိတ္ဆို႔မႈ ရုပ္သိမ္းေရး ႏွင့္ ပတ္သက္၍ NLD ေၾကျငာခ်က္ ထုတ္ျပန္မည္



စီးပြားေရး ပိတ္ဆို႔မႈ ရုပ္သိမ္းေရး ႏွင့္ ပတ္သက္၍ NLD ေၾကျငာခ်က္ ထုတ္ျပန္မည္

ေနျပည္ေတာ္ ၊ ဇူလိုင္ ၁၆

ျမန္မာႏိုင္ငံ အေပၚ ခ်မွတ္ထားေသာ စီးပြားေရး ပိတ္ဆို႔မႈမ်ား ရုပ္သိမ္း ေရး ကိစၥရပ္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ အမ်ိဳးသား ဒီမုိကေရစီ အဖြဲ႕႔ခ်ဳပ္ သေဘာထားကို သီးျခား ထုတ္ျပန္ ေပးသြားမည္ဟု ပါတီ ဥကၠဌ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ျပည္ေထာင္စု လႊတ္ေတာ္ အစည္းအေ၀း ေခတၱ ရပ္နားခ်ိန္တြင္ သတင္းမီဒီယာမ်ား၏ ေမးျမန္းမႈကို ေျဖၾကားခဲ႔သည္။

ဇူလိုင္လ ၁၃ ရက္ေန႔တြင္ ျပဳလုပ္ခဲ႔ေသာ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ အစည္းအေ၀း တြင္ အေရးႀကီး အဆို အျဖစ္ ရွမ္းတိုင္းရင္းသားမ်ား ဒီမိုကရက္တစ္ ပါတီမွ ေဒၚနန္း၀ါႏုက စီးပြားေရး ပိတ္ဆို႔မႈမ်ား ရုပ္သိမ္းႏိုင္ေရးအတြက္ လႊတ္ေတာ္ႏွင့္ ေဆာင္ရြက္ႏိုင္သူ မည္သူ႔ကို မဆို မည္သည့္ နည္းလမ္းကို မဆို အသံုးျပဳ ၍ ျဖစ္ေစ ညိႈႏိႈင္း ေဆာင္ရြက္ရန္ တိုက္တြန္းေၾကာင္း အဆိုကို တင္သြင္းခဲ႔ရာ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္မ်ား အၾကား မုိက္(Microphone)လု၍ ေဆြးေႏြး ခဲ႔ရသည္ အထိ အေျခအတင္ ျဖစ္ပြားခဲ႔ရသည္။

ျပည္ေထာင္စု အစိုးရ အေနႏွင့္ လူ႔အခြင့္အေရး ႏွင့္ တရားဥပေဒ စိုးမိုးေရးမ်ားကို အာမခံခ်က္ ေပးရန္ လိုေၾကာင္း၊ စီးပြားေရး ပိတ္ဆို႔မႈမ်ား ရုပ္သိမ္းေပးရံုျဖင့္ တိုင္းျပည္ တိုးတက္လာမည္ မဟုတ္ေၾကာင္း အုပ္ခ်ဳပ္သူ၊ အုပ္ခ်ဳပ္ခံႏွင့္ စနစ္ အံ၀င္ခြင္က် ျဖစ္ရန္လိုေၾကာင္း အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႕႔ခ်ဳပ္မွ ကိုယ္စားလွယ္ ႏွစ္ဦးက ေဆြးေႏြးသည္။

စီးပြားေရး ပိတ္ဆို႔မႈမ်ားကို အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုက ေျဖေလွ်ာ့ ေပးလိုက္ၿပီ ဆိုေသာ္လည္း အေမရိကန္ ႏိုင္ငံသား စီးပြားေရး လုပ္ငန္းရွင္မ်ားအား ျမန္မာျပည္သုိ႔ လာေရာက္ ခြင့္ျပဳျခင္းသာျဖစ္ၿပီး အေမရိကန္ ဆီးနိတ္ လႊတ္ေတာ္ အမတ္ မက္ေကာ္နယ္ႏွင့္ အဖြဲ႕႔၀င္ အခ်ိဳ႕က စီးပြားေရး ပိတ္ဆို႔မႈ သက္တမ္း တိုးျမွင့္ေပးရန္ တင္ျပထားျခင္း ျဖစ္သည္ဟု သတင္း အခိုင္အမာ ရရွိထားေၾကာင္း ျပည္သူ႔ လႊတ္ေတာ္ ဥကၠဌ သူရ ဦးေရႊမန္းက လႊတ္ေတာ္ အစည္းအေ၀းတြင္ ေျပာၾကားခဲ႔သည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ႏိုင္ငံေရးျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ား ျဖစ္ေပၚလာေစရန္ တြန္းအားေပးသည့္ အေနႏွင့္ ခ်မွတ္ထားသည္ စီးပြားေရး အေရးယူ ပိတ္ဆို႔ မႈမ်ားကို သက္တမ္း ထပ္မတိုးရန္ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ေရာက္ရွိ ေနေသာ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု၏ စီးပြားေရး ကုန္သြယ္ေရးနွင့္ စိုက္ပ်ဳိးေရးဆိုင္ရာ ဒုတိယ၀န္ႀကီးဦး ေဆာင္ေသာ ကိုယ္စားလွယ္ အဖြဲ႕ကို တုိက္တြန္းခဲ႔သည္ဟု ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ဥကၠဌ သူရဦးေရႊမန္းက လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္မ်ားအား အသိေပးခဲ႔သည္။